„längst“: Superlativ längst [lɛŋst]Superlativ | superlative sup Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) längst → voir „lang“ längst → voir „lang“ „längst“: Adverb längst [lɛŋst]Adverb | adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) long ago for a long time Autres exemples... long (ago) längst schon lange längst schon lange exemples ich hatte ihn längst erkannt I had recognized him long before ich hatte ihn längst erkannt ihr solltet längst schlafen you should have gone to bed long ago ihr solltet längst schlafen längst vergangene Tage bygone days längst vergangene Tage ein längst spürbarer Mangel a long-felt need ein längst spürbarer Mangel das Geld ist längst überfällig the money is long overdue das Geld ist längst überfällig als ich ankam, war er schon längst weg by the time I arrived he had long since left als ich ankam, war er schon längst weg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples for a long time längst lange Zeit längst lange Zeit exemples das ist längst bekannt that has been known for a long time (oder | orod for ages) das ist längst bekannt das ist längst vorbei thats long past das ist längst vorbei exemples das ist längst nicht die Hälfte in Wendungen wie thats not the half of it das ist längst nicht die Hälfte in Wendungen wie das reicht längst nicht aus that’s not nearly enough das reicht längst nicht aus du bist längst nicht so alt wie ich you are not nearly as old as I (am) du bist längst nicht so alt wie ich er ist längst nicht so geschickt wie sie he is not nearly as clever as she is er ist längst nicht so geschickt wie sie masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„vergangen“: Partizip Perfekt vergangenPartizip Perfekt | past participle pperf Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vergangen → voir „vergehen“ vergangen → voir „vergehen“ vergangen → voir „vergehen“ vergangen → voir „vergehen“ „vergangen“: Adjektiv vergangenAdjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bygone, past last bygone vergangen früher past vergangen früher vergangen früher exemples von längst vergangenen Zeiten from days (oder | orod times) long past (oder | orod gone by) from bygone days von längst vergangenen Zeiten last vergangen Woche etc vergangen Woche etc exemples im vergangenen Jahr, vergangenes Jahr last year im vergangenen Jahr, vergangenes Jahr im Laufe des vergangenen Jahres in (the course of) the past year im Laufe des vergangenen Jahres vergangenen Mittwoch last Wednesday vergangenen Mittwoch „Vergangene das“: Neutrum vergangenNeutrum | neuter n <Vergangenen> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the past, things past the past, thingsPlural | plural pl past vergangen vergangen exemples das Vergangene lebendig werden lassen to bring the past back to life, to make the past live again das Vergangene lebendig werden lassen
„den“: noun den [den]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude Höhlefeminine | Femininum f den of wild animal Baumasculine | Maskulinum m den of wild animal Lagerneuter | Neutrum n den of wild animal den of wild animal exemples the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Höhle des Löwen the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Höhlefeminine | Femininum f den hiding place Versteckneuter | Neutrum n den hiding place den hiding place exemples den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL Mördergrube den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Räuberhöhle den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum Höhlefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lochneuter | Neutrum n den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Dreck)Budefeminine | Femininum f den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples den of vice Lasterhöhle den of vice (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f den cosy room den cosy room „den“: intransitive verb den [den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in einer Höhle leben wohnen Autres exemples... in einer Höhle lebenor | oder od wohnen den rare | seltenselten (live in hole) den rare | seltenselten (live in hole) exemples den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf) den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS „den“: transitive verb den [den]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in einer Höhle verstecken selten in einer Höhle verstecken den den
„Den.“: abbreviation Den.abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Dänemark Dänemark Den. Den.
„Den(n)is“: masculine Denis [ˈdenis]masculine | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Vorname Den(n)is Den(n)is
„tagen“: intransitives Verb | unpersönliches Verb tagen [ˈtaːgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i &unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) it is dawn ... exemples es (oder | orod der Morgen) tagt it is dawn (oder | orod daybreak) day is breaking (oder | orod dawning) es (oder | orod der Morgen) tagt
„tagen“: intransitives Verb tagenintransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) meet, hold a meeting, sit in conference be in session deliberate, confer meet, hold a meeting, sit (in conference) tagen von Geschäftsleuten, Politikern, Lehrern etc tagen von Geschäftsleuten, Politikern, Lehrern etc exemples der Ausschuss tagt schon wochenlang the committee has been meeting for weeks (now) der Ausschuss tagt schon wochenlang sie tagten bis zum frühen Morgen in einem Ausschuss they sat until morning sie tagten bis zum frühen Morgen in einem Ausschuss sie tagten bis zum frühen Morgen beim Feiern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg they celebrated until the small hours (oder | orod until all hours) sie tagten bis zum frühen Morgen beim Feiern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg be in session tagen von Parlament, Gericht etc tagen von Parlament, Gericht etc deliberate tagen beraten confer tagen beraten tagen beraten
„well-trod(den)“: adjective well-trodadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) viel begangen, ausgetreten, gebahnt abgedroschen, breitgetreten viel begangen, ausgetreten, gebahnt well-trod(den) well-trod(den) abgedroschen, breitgetreten well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Tag“: Neutrum Tag [tɛk]Neutrum | neuter n <Tags; Tags> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tag tag Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Tag Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
„den“: Artikel denArtikel | article art Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) the to the the den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> to the den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das> „den“: Demonstrativpronomen denDemonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) this one, that this (one), that (one) den den „den“: Relativpronomen denRelativpronomen | relative pronoun rel pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) whom, which, who, that whom den bei Personen who den bei Personen den bei Personen which den bei Sachen that den bei Sachen den bei Sachen „den“: Personalpronomen denPersonalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) den → voir „ihn“ den → voir „ihn“